La cantante colombiana explicó que recurre al catalán cuando quiere conversar en privado con sus hijos. También reveló que Milan y Sasha hablan inglés entre ellos y que ella procura mantener el español presente en su educación.
Miami.— Shakira encontró una manera particular de mantener conversaciones privadas con sus hijos, Milan y Sasha: hablar en catalán. La cantante colombiana compartió este detalle de su vida familiar durante una entrevista con David Broncano para el programa español La Revuelta, donde explicó que utiliza este idioma cuando no quiere que las personas a su alrededor entiendan lo que está diciendo.
La revelación llamó la atención porque, aunque actualmente vive en Miami, Estados Unidos, la intérprete mantiene un vínculo cotidiano con la lengua de Cataluña, región española donde nacieron sus hijos durante su relación con el exfutbolista Gerard Piqué.
Durante la conversación, Shakira explicó que el catalán se ha convertido en una herramienta práctica para comunicarse con Milan y Sasha en situaciones en las que prefieren mantener cierta privacidad, especialmente cuando están acompañados de otras personas.
¿Por qué Shakira habla catalán con sus hijos?
La artista explicó que utiliza el catalán con sus hijos precisamente porque no todas las personas de su entorno comprenden ese idioma.
Durante la entrevista, señaló que recurre a esta lengua cuando quieren conversar sin que los demás entiendan el contenido de la charla.
“En Miami hablo en catalán con ellos cuando no queremos que nos entiendan”, comentó la cantante, quien también explicó que sus hijos utilizan el mismo recurso cuando quieren hablar con ella sin que sus amigos comprendan la conversación.
Shakira incluso reconoció que actualmente habla más catalán en Miami que cuando vivía en Cataluña.
La situación refleja cómo una lengua aprendida y vinculada a una etapa importante de su vida se mantiene presente en su dinámica familiar, incluso después de haberse mudado a Estados Unidos.
Más allá de la curiosidad que despertó su confesión, la cantante mostró que el idioma también puede convertirse en una forma de complicidad entre padres e hijos.
Milan y Sasha hablan inglés entre ellos
Otro detalle que compartió Shakira fue el idioma que utilizan Milan y Sasha cuando se comunican entre sí.
Ante la pregunta de David Broncano sobre si sus hijos también hablan catalán entre ellos, la cantante aclaró que suelen hablar en inglés.
Esto significa que, dentro de su entorno familiar, conviven distintos idiomas, con usos que dependen de la situación y de las personas con las que conversan.
Mientras el inglés es el idioma que los hermanos utilizan habitualmente entre ellos, el catalán aparece en determinadas conversaciones privadas con su madre.
Por su parte, Shakira procura hablarles en español para que sigan practicando y mantengan el dominio de esta lengua.
La cantante ha explicado así cómo intenta conservar el uso del castellano en la vida cotidiana de sus hijos, sin dejar de lado el catalán que forma parte de sus raíces familiares.
El vínculo de Shakira con Cataluña
La relación de Shakira con el catalán está vinculada a los años que vivió en Barcelona durante su relación con Gerard Piqué.
Milan y Sasha nacieron en esa ciudad, situada en Cataluña, una comunidad autónoma de España donde el catalán y el español tienen presencia en la vida cotidiana.
Durante esa etapa, la cantante tuvo contacto directo con la lengua y con las costumbres de la región. Con el paso del tiempo, el idioma también se integró en su comunicación familiar.
Aunque su residencia se encuentra actualmente en Miami, el catalán continúa siendo parte de su vida diaria con sus hijos.
La propia artista destacó este contraste durante la entrevista al señalar que habla más catalán en Miami que cuando vivía en Cataluña, una afirmación que sorprendió por la manera en que el idioma ha adquirido una función particular dentro de su hogar.
Shakira habla varios idiomas
Además del español, su lengua materna, Shakira tiene conocimientos de otros idiomas que ha utilizado a lo largo de su trayectoria profesional.
La cantante habla inglés, catalán, portugués, italiano y francés, y también tiene conocimientos básicos de árabe, relacionados con las raíces libanesas de su padre.
En otras ocasiones, la artista ha demostrado que también conoce algunas expresiones en griego.
Su capacidad para comunicarse en distintas lenguas ha sido útil en entrevistas internacionales, colaboraciones musicales y presentaciones ante públicos de diferentes países.
En esta ocasión, sin embargo, su dominio del catalán llamó la atención por un motivo más personal: la posibilidad de compartir conversaciones privadas con sus hijos.
La entrevista también dejó un momento de humor
La conversación con Broncano no se limitó a la vida familiar de la cantante.
El presentador también habló sobre su propia relación con el catalán y explicó que había aprendido el idioma durante una relación sentimental con una mujer catalana.
El comentario dio pie a un intercambio humorístico con Shakira, quien hizo una observación irónica al comparar sus respectivas experiencias.
El momento aportó un tono distendido a la entrevista, en la que la cantante compartió detalles de su vida cotidiana mientras se prepara para concluir su residencia musical en Madrid.
De acuerdo con la información publicada por ¡HOLA!, Shakira tiene previsto ofrecer el último espectáculo de esta etapa el 12 de octubre de 2026.
La entrevista permitió conocer una faceta más personal de la artista, alejada por un momento de los escenarios y centrada en la manera en que mantiene sus vínculos familiares.
Un código familiar que sorprendió a sus seguidores
La confesión de Shakira muestra cómo el uso de varios idiomas puede convertirse en una dinámica cotidiana dentro de una familia.
En su caso, el catalán no solo mantiene una conexión con el lugar donde nacieron Milan y Sasha, sino que también sirve para comunicarse de manera más discreta cuando lo considera necesario.
Mientras tanto, el inglés y el español siguen presentes en la convivencia familiar, con la intención de que sus hijos mantengan sus habilidades lingüísticas.
La anécdota generó interés porque revela un aspecto poco conocido de la vida privada de la cantante y la relación que mantiene con sus hijos.
