Para los amantes de los deportes, al observarlos por televisión, la experiencia va complementada con esos narradores que hacen, mediante la crónica del juego, que nos transportemos como si estuviéramos en el estadio, incluso estando ahí, hay quienes en algún dispositivo buscan la narración, va todo junto en paquete.
En el caso del beisbol hay muchos que nos han marcado cuando observamos al “Rey de los Deportes” a través de la pantalla, como Antonio de Valdéz, Enrique Burak por Televisa, y antes con Pepe Segarra, Sony Alarcón y el Mago Septién, en el caso local con Willy Valencia y Óscar Soria, y en el internacional en ESPN para latinoamérica y México: Jorge Eduardo Sánchez, Luis alfredo Álvarez y Ernesto Jerez, todas, voces que la fanaticada reconoce a la primera.
Todos tiene su sello particular, su timbre de voz y algunas frases que los identifican plenamente con la audiencia, la forma en que gritan las acciones más importantes, como puede ser un cuadrangular o “home run”, que es de las jugadas más vistosas del beisbol, que más se celebran dentro de este deporte, por lo espectacular de mandar la pelota a cientos de pies de distancia.
Lee también: De Hermosillo al estrellato: Leyendas del beisbol en las Grandes Ligas
El grito de cuadrangular
Por ESPN, Ernesto Jerez tiene patentado su sello cuando llega esta tablazo de larga distancia, que hace las delicias de sus espectadores y es cuando grita su famosa frase: “No, no, no, no, no, no, dígale que no a esa pelota”, un grito que todo mundo ha escuchado, hablando de nuestro país y América Latina y que sabe qué significa, pero que probablemente no sepa cómo nació.
“Alguna vez te has preguntado quien es el hombre detrás de esta icónica narración y por qué la hace cada que alguien conecta un jonrón “No, no, no, no, no, no, dígale que no a esa pelota”, inicia un video de Tik Tok de la cuenta “Beisbol MX” y que acompaña con la frase: “Ernesto Jerez y su legendaria narración”, y que el propio cronista deportiva explica cómo se originó.
El narrador dominicano explica que fue en 1997 cuando inició este grito y surgió de una desaprobación que él hizo hacia unos técnicos de ESPN que no grabaron el audio de un juego que ellos habían narrado y tuvieron que repetir, a lo que su reacción fue ‘No, no, no, no, no, no ¿cómo puede ser posible? no, no, no’.
El sello en sus narraciones
“Al final tuvimos que rehacer el juego y Luis Alfredo (Álvarez), para tratar de llevar todo más ligero, comenzó a adelantarse a las jugadas, decía cosas como cuidado con Manny Ramírez en el cierre de la segunda entrada con una bola y un strike, regularmente conecta doblete, por la parte del jardín izquierdo”, continúa su relato el dominicano.
Ernesto es narrador de ESPN desde 1995, ha narrado todos los Juegos de las Estrellas de las Grandes Ligas desde 1998 y cada Serie Mundial desde 1997, el Juego de las Estrellas y la final de la Liga Mexicana de Béisbol de ESPN en América Latina y también es comentarista de los partidos de la NBA y baloncesto universitario.
“Yo me quedé sorprendido y durante comerciales le decía a Luis Alfredo, deja de adelantarte, la gente se va a dar cuenta que nosotros ya hicimos este juego y la respuesta de Luis Alfredo hacia mí fue ‘No, no, no, no, no…No, no, no, no, no’ y de ahí en adelante, entonces, alguien concretó un cuadrangular, yo no recuerdo quien fue, en ese juego y yo comencé a gritar ‘No, no, no, no, no, cuadrangular”, recordó.
¡Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las noticias directo a tu correo electrónico!
En ese video explica que al principio tuvo que hacer ajustes pues a veces la pelota chocaba contra la pared y no era un cuadrangular, era un doblete o un sencillo, y para darle tiempo empezó a agregar algo de información complementaria para hacer tiempo y ya una vez que se concretaba el cuadrangular entonces ya lo gritaba tal y como lo conocemos.
“La gente en la calle te ve, comienzan la frase diciéndote ‘No, no, no, no, no’, y yo respondo ‘díganle que no a esa pelota’, ahí está la historia de mi grito de cuadrangular: ‘En dirección al jardín central, a lo profundo y no, no, no, no, no, díganle que no a esa pelota’”, finalizó.
¿Ya nos sigues en WhatsApp? Regístrate con un solo click a nuestro canal
Lea el artículo completo aquí.
