Tras la muerte de su padre, cada noche, el pequeño Colm Tóibín de 12 años de edad se dedicó a escribir poemas, siempre solo y sin decirle a nadie.
Años después, Colm Tóibín (1955) se convirtió en uno de los escritores irlandeses más aclamados con libros como The Master, Brooklyn y The Testament of Mary.
“Quería tener momentos especiales utilizando la memoria, buscando imágenes; pasé de poemas a cuentos y después a novelas. Era como una tarea de toda la vida y empezó así, en una noche, cuando toda la familia pensaba que estaba estudiando ciencias o biología”, dijo el escritor a MILENIO.
Tóibín presentó en México El Mago. La historia de Thomas Mann. “Él vivió años en el exilio después de Hitler y del año 1933. vivía en Francia, después en Estados Unidos. Es una novela bastante grande sobre él, sin embargo no es una biografía, hay muchas cosas inventadas”.
Tóibín dice que su tarea en este libro “fue hacer una ilusión de que tú, como lector, estás en la habitación con él, mirando todo, escuchando, siendo testigo de su vida, incluso la vida de su mujer y de sus hijos. Hay muchísima evidencia sobre él en sus cartas, diarios, sus calendarios y la tarea era escoger escenarios interesantes y dramáticos”.
“Me gusta mirar por la cerradura, desnudar a los personajes y que el lector, de alguna manera, entienda sus decisiones. La teoría es que puedas entrar en su cabeza, su memoria, sentimientos y lo que está pasando dentro de él, las cosas que nunca dice pero tú como lector puedes saber”.
Dice que en el caso de Mann “hay una gran diferencia, en su vida pública era un hombre muy serio, mientras que en su vida privada, sus sueños eran homoeróticos y más o menos era homosexual, sin embargo, tenía seis hijos y es un gran misterio. ¿Cómo se vive así? Entonces estoy jugando otra vez con la diferencia entre lo que dices y lo que piensas”.
Una carrera multipremiada
Colm Tóibín es autor de 10 libros, entre ellos The Magician (ganadora del Rathbones Folio Prize); The Master (ganadora de Los Angeles Times Book Prize); Brooklyn (ganadora del Costa Book Award) y The Testament of Mary, entre otras.Su próxima novela, Long Island, es la continuación de Brooklyn y se publicará en mayo de 2024.
Lea el artículo completo aquí.
